濂①弅ㄩ笢弊瞄粟蝥帣鼴亶僱袙姻懂繴 衄睡菁ァ毀僻

摩斯国际娱乐正网

2018-05-27

菴坋沭燴岈腔砱昢ㄩㄗ珨ㄘ郩忐掛頗梒最ㄛ硒俴掛頗樵祜˙ㄗ媼ㄘ峎誘掛頗腔扦頗汒酐睿磁楊例˙ㄗㄘ陑盓厥掛頗跪砐岈珛﹝2007爛恲厙ぶ潔ㄛ釓憚佴憩崠掩潰聆堤褫縐秪栠俶ㄛ蟣蕨庠劙√鮹刳詍龕盂婸ㄛ筍甡導掩輦謗爛﹝峈旌轎奻敁嬝奀楷汜詢悛揤ㄛ郔衄虴腔源楊岆婌鹵硃喃阨煦ㄛ蔥腴悛珘梜喱僅ㄛ甜啎滅齟悛邡睿陑慼馳﹝

﹛﹛珨з曹趙ㄛ赻衄軀憮﹝枑鼎腔す歙郇喚迵汁縡甚硨鈺價掛厥すㄛ筍跪悝盪脯棒郇喚阨す衄珨隅船擒ㄩ湮蚳悝盪す歙郇喚婓3000-4000啋眳潔˙掛褪悝盪す歙郇喚埮婓3500-5000啋眳潔˙旃噶汜眕奻悝盪す歙郇喚埮婓5500-7500啋眳潔﹝ㄗ暮氪間灞祩ㄘ(孮晤ㄩ蹕邟﹜崠韐)

﹛﹛涴岆3堎28梊盚蜣旓鰻妗桄雄昜價華鼴扜腔※箋祂嗨敃絡瓷§價秪Ы鄵﹝む笢ㄛ嫘旮誠詢沺眅誠僇奕26鼠爵ㄛ朓芴祥扢桴ㄛ笝萸峈昹嬝韓桴ㄛ醴ヶ翋猁馱最眒縈馱ㄛ數赫渾跪源醱湛善羲籵沭璃綴ㄛ衾踏爛爛囀羲籵堍茠﹝埣岆葩娸嗣曹腔遠噫ㄛ笢弊埣猁悵厥桵謹隅薯ㄛ澄厥旮趙蜊賂﹜孺湮羲溫睿鼎跤耜賦凳俶蜊賂腔湮源砃ㄛ參俋窒揤薯蛌趙峈囀窒蜊賂腔雄薯﹝

著名小說家王安憶近期受邀至中大,參與中國語言及文學系於2017-2018年度開設的「文學創作」分流課程,教授「創意寫作坊」,與學生交流寫作經驗,並於上月下旬,以「服從與抵抗——小說寫作」為題作了講座。3月的中大,春光明媚,記者在王安憶的辦公室中與其做訪問,從歌劇聊到偵探小說,又到當下小說創作難出佳作的困境。快人快語的王安憶一針見血:「作者太差!」■文、攝:香港文匯報記者尉瑋這次王安憶受邀到中大,因為教授的是本科,香港的學生比較多,正好滿足了她接觸香港學生的興趣。「香港學生和內地學生寫作上不大一樣。」王安憶說,「2005年時我也曾在嶺南大學教本科生,當時就覺得,這邊的孩子好像和生活更靠近。內地的孩子吧,可能是生活條件太好了,或者是資訊把他們包圍了,接觸到的好像都是二手的生活。05年時在嶺大,他們交上來的作業,很大部分都是寫當時剛過去的金融風暴,家庭的變遷、人的命運。現在也是,我覺得香港學生比內地學生更善於啟用自己的生活經驗。內地生吧,我覺得實在是生活方式很有問題,老是對蚢q腦,資訊那麼多,所以寫東西同質性很強。」「長篇太爛了!」內地不少年輕人投身網絡寫作之中,作品動輒幾十萬字,人氣高的會獲得影視改編的機會,被打造成「大IP」。對於網文,王安憶表示自己從來不看,對這類小說的體量和形式也持保留態度。「它必須得長,因為它運作的方式就是每天都要更新一定的量,不然就等於『挖坑』了嘛。可是寫作是需要結構地考慮的,不能這樣每天往外吐。這些東西如果能夠更加從容地考慮到結構的問題,考慮到敘事的效率問題,可能會短一點,更加精緻一點。」她又用畫油畫來作比喻:「畫油畫的人會說自己的畫幅不是很大,總是能在手臂可以夠到的範圍裡面,這說明一個人的控制力還是有限,如果無限就沒有形式了。網絡上的寫作,形式感的問題是個問題。」那中國的長篇小說呢?就算沒有網文每日更新的壓力,現在內地市場上的長篇小說出版也呈井噴之勢,看起來一片繁華。「(中國的)長篇小說其實是個最爛的東西了。」王安憶毫不客氣地說,「因為現在有很矛盾的地方。首先,長篇是最難寫的,對一個作者來說恐怕是最高峰,要先寫短篇,再寫中篇,再長篇。可是現在出版社最需要的是長篇,因為長篇可以出書,可以宣傳,可以銷售,要是短篇他不曉得要把你怎麼辦。所以我們的長篇產量是很驚人的,但是品質差得不得了。其實很多作者的中短篇很不錯,但是中短篇幾乎找不到一個出版的機會。幸好我們還有文學月刊,有雜誌,否則這些中短篇沒有地方露面了。大部分的作者離長篇的道路還遠茤O,可現在都開始寫長篇了,因為出版社要求他寫長篇。」和自己的經驗保持距離2016年,王安憶出版了自己最新的長篇小說《匿名》。與《長恨歌》與《天香》充滿現實感的細緻敘事不同,《匿名》玄而又玄,充滿抽象的密碼。在台企上班的吳寶寶,被歹徒意外綁架至遠離文明的深山林窟,後又輾轉流浪到老鎮的養老院、福利院;他所到之處,彷彿是原始的洪荒之所,而所遇見的人,都沒有真實姓名……這到底是新世界中的奇遇,還是現實中的生活?《匿名》出版後,不少讀者表示難讀、「燒腦」,也有評論人認為王安憶正進行一場新的寫作實驗。「那麼多年來,像這種比較抽象的東西我也是寫過的,其實我從來沒有放棄過,只是別人沒有注意到,別人注意到的就是《長恨歌》,是比較傳統敘事的。但對我來說,這不是一個特別新鮮的事情,也不像大家所以為的我要去突破一個什麼東西,我沒有這個企圖。」王安憶說,《匿名》雖然被認為是不好讀,卻出乎意料是近年來她的書裡賣得比較好的一本,「可能年輕人反而喜歡讀一些比較有挑戰的東西吧。它不斷在增印,所以現代人讀書的勁頭還是有的。」從事寫作近40年,王安憶認為自己「走到今天仍沒有倦意」,自己喜歡寫作,也有能力寫作,至於外界的風氣氛圍如何流轉反倒不大去考慮。「很多人問我『你是怎麼堅持那麼多年的?』我覺得『堅持』這個字就用錯了,沒有那麼辛苦,還是很有樂趣的,而且是我唯一有樂趣的,我對其他東西沒有太多的興趣。」且不說抽像難解的《匿名》,王安憶之前的小說,都似乎遠離自己的日常生活,甚少涉及自己的個人經驗。「我想和自己的經驗保持距離。」她說,「有些作者會把自己的經驗寫進去,我向來是保持距離的。這也有很多原因,可能是自己的經驗也很簡單,還有我還是很重視它的創造性。作者和作者的特質不同,有些作者只有寫自己才能寫好。我則喜歡很客觀地去創造一樣東西。」小說的好看很重要令王安憶名聲大噪的是小說《長恨歌》,用現在流行的話說,那可是當年的大IP,而其改編的熱度到今日仍不減。網上有文章稱王安憶認為《長恨歌》不是自己寫作中特別重要的作品,頗有些否定前塵的意味,可王安憶表示自己從來沒有說過這話。「它對我是非常重要的,重要在哪呢?說得不好聽,它有點把我推向市場了。其實在《長恨歌》之前,我完全不屬於熱門的作者,它一下把我推到一個很大眾的地方,這和當時的思潮也很有關係。當時剛好上海熱,張愛玲剛剛去世,有很多話題。它也比較好讀,然後又電影又電視的,搞得它非常時尚。」王安憶說,《長恨歌》裡面其實包含了很多類型小說的、通俗的因素,但都並非創作時有意為之。「裡面最重要的一筆反而是最不被大眾所接受的,就是她(王琦瑤)最後的死法。他們覺得死得太難看了。可是如果不是為了這個死法,我前面根本沒有興趣去鋪排的,一切都是為了最後這個結局嘛。」王安憶說,《長恨歌》的重要在於讓她知道「小說應該是好看的」,影響了她之後的創作方式。而在她自己的閱讀中,也對精彩的類型小說推崇有加,比如英國推理小說家阿加莎.克里斯蒂的作品,就是她的最愛。「類型小說家首先是建立模式,然後在其中不斷生產。克里斯蒂就像魔術師一樣,在一個模式中不斷地翻花樣;她的案子都是發生在我們最日常的生活中,破案的手段也都是最日常的,用我們的常識來進行。」她認為內地有幾個作家完全可以用類型小說來定義自己,「但他們可能本人也不樂意,你知道,中國作者對類型小說是有牴觸的,覺得它是pop的東西,但在西方,類型小說在出版中的地位是非常重要的。」至於為什麼現在中國「好看」的小說少之又少,王安憶一針見血地指出:「作者不行。」「也是整個文學的生態吧。」她說,「敘事的質量來說,一個是這麼多年有點寫盡了,需要時間;但現在讀者沒有耐心,作者也沒有耐心,大家恨不得每天都有一部很好的小說,不可能的。還有一點,從業人員也不一樣。我們那個時代,80年代90年代,都是比較優秀的人去寫小說;現在則好像是比理科生差的人才去考文科。尤其是內地,整個社會的氛圍是最優秀的人都去商科、理科、工科了,留給文科的人就是比較弱一點,而做小說的人尤其弱。作者不行。寫小說這個事情你還要期待『一個人』產生,有『一個人』,不是一個體制能夠決定的,也不是一個集體可以進行的,如果沒有這『個人』,產生就很難。」1唳▽猾醱▼ㄗ芛唳芛沭ㄘ藝遠怮す栥謗湮耦勦磁峓捚怮ㄗ揤芞恅趼ㄘ坋拻ㄛ坋恀﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛〞〞漆囀俋悝氪桯咡※坋拻§寞赫塘諾炷IS桯珋詢閉釬桵撮夔2唳▽涴珨笚▼3唳‵4唳▽菴珨旮僅▼湮鎮尪賂誰芛※穻塘§ァ煬襯5唳▽擄蝴▼釔親瞳褒C傖※Ы藷蚸§笢弊瞄萇※邈赽§荎弊砩砱笭湮6唳▽擄蝴▼※吤阨俋蝠§嶺輪笢荂壽炵7唳▽濂岈▼藝遠怮す栥謗湮耦勦磁峓捚怮8唳▽擄蝴▼梇擅擁淏軗砃※綴假捷奀測§9唳‵12唳▽瞄陑惆耋▼坋拻ㄛ坋恀﹛﹛〞〞漆囀俋悝氪桯咡※坋拻§寞赫13唳▽勀砓▼藝濂※蜇湍夼漲§蟾擠蝥嗃剼14唳▽毞狟▼攬衭池齔釋狦糔芄使峚噩ㄘ粗餅躓檔掀眯絇狨載麵勤葆15唳▽嫘豢▼16唳▽毞狟▼ㄗ邧逄不怛斂昉朊踼ㄩ※靡笢§蛁隅腔虷趕17唳▽珂ぜ蹦▼ㄗ珂弝萸ㄘ藝※輛12漆爵§妗扽啪佯萩鯡郕帥汝蚇魽匿膩硫鴃接粥蜂的珈縓鑒в俴恘鞳偵椋黰椹趼窐鷵恁18唳▽ぜ蹦▼笢梣封袎堇慔醙▽齥痚盛剽婕邿暱寞寀秶隅ㄛ祥夔珨模佽賸呾19唳▽珂溼抶▼※扂蠅眒冪祥婬硌咡昹源弊模賸§20唳▽嫘豢▼21唳▽冪撳▼CIPS斛猁奀褫蚚衾踢稂ぎ獺停嗛匏壏獺敏蛌倰佸騉甡諻勣俴22唳▽冪撳▼庈部趙ㄩ堤逤陬蜊賂腔藝梒溝閎使笙冪夤舷ㄘ※笢弊唳QE懂賸§俇封ё騥23唳▽冪撳▼俋訧窅俴票擁笢弊盺游24唳▽莉珛▼※誑薊厙ㄚ§イ陬ㄩ阰腔儂郣25唳▽冪撳▼ㄗヶ桹※坋拻§ㄘ媼測郋えㄩ賦旰※笢弊郋芫§腔堤繚26唳▽蟯伎▼婓湮筅ㄛ醴亂狟阨拹懾楷萇ㄐ27唳▽翩艙▼弊俋鍰絳佽纂參釂陑腕§﹛﹛は橛需ㄩ旆忐撋檐釂佽﹛﹛ぱ儔ㄩ廘檀襞眒宏彃寎ヾ﹛_玷侀ㄩ紲れ赻撩郔乾腔泫妘﹛﹛兜匙鎮ㄩ※珨毞眳暱婓衾鹵§28唳▽恅趙▼弊俋疑汒秞蝥拵葙ゞ櫛ぶ29唳▽珂瑟▼鬲蟫芄煽藜嬮邿恅悝腔※祧迖堊§30唳▽釬こ▼襞疰И鱉靇欐Ⅲ缺探腔芚擱ㄗ淉猁奀潔ㄘ劼薊賤躇紫偶笢腔禱屙陲31唳▽蚳戲▼ㄗ腹岍腹鳥ㄘ湮剿蹊迵湮枅燭ㄗ控儔蹦逄ㄘ閉庈腔檢煤ㄗ眅蔬珗趕ㄘ陓洘扦頗娸抶32唳▽黃模▼擘肅ㄩ※笢弊哏赲蹦§腔蘿粟怀冞氪ˋ﹛﹛枆捅軓氈捅梀ㄛ2014▲鹹匋陛煌剪挫卍恘輮6馹痡掛性5騞棞﹝

麻壎矔佽ㄛ軞极奻懂佽ㄛ腌鏜坒婖砉婖倰黃杻ㄛ眙扲瑞跡珅隴ㄛ峈扂吽屾獗腔珨郪坒蛐眙扲湴こㄛ衄翑衾扂蠅旃噶絞奀腔蛐覦撮楊ㄛ撿衄誕詢腔恅昜悵誘歎硉睿眙扲旃噶歎硉﹝﹛﹛善賸俀奻埣懂埣濮ㄛ茞堊堊腔抮赽珆銜瑀迂梤戺巠腔阯蹺﹝6.笐佌悵誘悵誘蚚誧笐佌岆笢痐厙腔珨砐價掛淉習ㄛ笢痐厙悵痐祥勤俋鼠羲麼砃菴源枑鼎等跺蚚誧腔蛁聊訧蹋摯蚚誧婓妏蚚厙釐督昢奀湔揣婓笢痐厙腔準鼠羲囀ㄛ筍狟蹈①錶壺俋ㄩ岈珂鳳腕蚚誧腔隴滔硜˙跦擂衄壽腔楊薺楊寞猁⑴˙偌桽眈壽淉葬翋奪窒藷腔猁⑴˙峈峎誘扦頗鼠笲腔瞳祔˙峈峎誘笢痐厙腔磁楊例﹝

蝵ㄛ換苀腔曾啞伎駁獰粥詹眒冪徹ァㄛ▲矕眳腔岆伎粗珅栻ㄛ脯棒猿蜓腔粥詹﹝蝜祥炰辣躲瑞腔傑庈SUV陬倰ㄛ勤妗蚚俶珩掀誕袚⑴ㄛ饒繫CC腔滔й遘鶷輕穔贍識√﹝懂埭ㄩ刓昹儂壽絨膘厙

﹛﹛馱妀軞擁眈壽蛹孮丳簆ㄛ踏爛蔚姻禠す齱啄孔梫祣諢掘譫ㄛ輛珨祭+熬屾わ珛鏽善茠珛硒桽眳綴腔机蠶ㄛ蟻鯜翔▼儠醽踾個臥棧﹝﹛﹛﹛﹛﹛嫖隴厙唳享驨驉﹛1﹜釬氪砃嫖隴梇釆副駂荓侈蚇翅飧撱羆騰邴撓ㄛ珨冪粒蚚撈弝峈釬氪蔚蜆釬こ腔楷俴﹜葩秶﹜陓洘厙釐換畦迅化硱祳頩熁黰梇釆區隑肉荓侈蚇ㄛ甜勍褫嫖隴梇併鱁黖贏熁齫韥娸赬熁黰梇釆副駂荓侈蚇耆閟炸譟褊褊墓襖飧撱藜撓樝鷝﹝桯擬僕煦5跺窒煦﹝

PARIS,29novembre(Xinhua)--Ledirecteurduthink-tankfranaisInstitutdesRelationsInternationalesetStrat谷giques(IRIS)PascalBonifaceafaitpartquelinitiativechinoise"laCeintureetlaRoute"auracertainementdeseffetsg谷ostrat谷giques"majeurs",etque"lacomparaisonfaiteaveclePlanMarshallnestpasad谷quate"."LacomparaisonfaiteavecleplanMarshallnestpasad谷quatecarlesEtats-Unisnontpasimpos谷leurvision,ilslontinstaur谷danslespaysquilscontrlaientd谷j角.RiendeteldanslaCeintureetlaRoute",aindiqu谷,"peuimportequilyaitdesarri豕re-pens谷esg谷opolitiques,laquestioncestdesavoirsilescoop谷rationsontdesb谷n谷ficesmultilat谷rauxounon"a-t-ilnot谷,citantcommeexempleque"linitiativedunevoieferr谷eentreNairobietMombassaadescons谷quencesb谷n谷fiquespourlaChinemaisaussipourleKenya.""Personnenepeutreprocher角laChineded谷fendrelesint谷r那estl谷gitime",,letermedemultilat谷ralismenestpasconudelam那mefaonparlaFranceetlaChinemaiscestunevaleurcommune."LaChinecommelaFranceontint谷r那t角tendreverslemultilat谷ralisme"etlad谷fensedumultilat谷ralisme"peuxaussirapporcherlescollaborationsfranco-chinoises",a-t-ilsoulign谷.﹛﹛貤鏗粹撼瞰ㄛ笢弊衄竭嗣隱忐嫁肵藩毞飲頗睿虜譫萇趕麼氪弝けㄛ筍坻蠅甡輕窴祴鉼房釋簊帎熇苀伈少迮譟傍ㄛ虜譫祥婓旯晚岆埻秪眳珨﹝婓森掖劓狟ㄛ埣顈蓿鉞灡bヾ嬴こ齪婓嘐腴傷庈鷁騵rㄛ歙眒珂摽票擁笢詢傷庈﹝

軞极懂艘,婓※橾趼瘍§笢※嬴﹜狻﹜脰§跺濬倰腔わ珛忳壽蛁僅載詢,楷桯倛岊載疑﹝SHAANXI,abril13,2018(Xinhua)--LiLongpuleunobjetodemaderaensutallerenXian,provinciadeShaanxi,enelnoroestedeChina,,quiennaci車en1992,ten赤ainter谷senlacarpinter赤ayabri車untallerdecarpinter赤aluegodesugraduaci車ndelaAcademiadeBellasArtesdeXi,juguetesypequeosart赤culosdemaderaparaelusodiarioeneltallerdeLi.(Xinhua/LiuXiao)SHAANXI,abril13,2018(Xinhua)--LiLongpuleunobjetodemaderaensutallerenXian,provinciadeShaanxi,enelnoroestedeChina,,quiennaci車en1992,ten赤ainter谷senlacarpinter赤ayabri車untallerdecarpinter赤aluegodesugraduaci車ndelaAcademiadeBellasArtesdeXi,juguetesypequeosart赤culosdemaderaparaelusodiarioeneltallerdeLi.(Xinhua/LiuXiao)SHAANXI,abril13,2018(Xinhua)--LiLonghaceagujerosenunapiezademaderaensutallerenXian,provinciadeShaanxi,enelnoroestedeChina,,quiennaci車en1992,ten赤ainter谷senlacarpinter赤ayabri車untallerdecarpinter赤aluegodesugraduaci車ndelaAcademiadeBellasArtesdeXi,juguetesypequeosart赤culosdemaderaparaelusodiarioeneltallerdeLi.(Xinhua/LiuXiao)游鏍植踏爛羲宎ㄛ憩褫眕婓模砅忳1跺堎4棒腔奻藷淖谿﹝

﹛﹛拸佼﹜拸侅﹜拸侄##蕾极蝠籵奻栳笢弊厒僅﹛﹛踏爛景俀嫘陲煦頗部ㄛ拸佼﹜拸侅牯迓瘏侄※漆翻諾§拸冾腴陬鐘的玸塾旓股瘏室﹝淏岆價衾涴欴腔燴砑睿陓癩ㄛ坻蠅枑蝠賸▲壽衾彸萸斐膘陔倰鏍域旃噶倰湮悝腔膘祜◎ㄛ甜鳳腕弊模盓厥﹝﹛﹛※忒儂堐黍憤湮孺桯賸堐黍腔源晞最僅ㄛ珩憤湮孺桯賸弊刱譯講梩ㄛ涴岆勤堐黍腔淕极湍雄ㄛ岆珨跺疑腔れ祭﹝

20爛懂ㄛ婓眕淉葬峈瞄陑腔妗犛賜睿眕俴淉奪燴悝褪峈翋絳腔悝扲燴蹦賜腔湮薯盓厥狟ㄛ娸祩祥躺溥Ⅸ刱硢尿そ嬧艡痤饑侍華弇ㄛ奧й婓蚾痋倛宒源醱衄賸憤湮枑詢ㄛ膳昜眒蚕斐膳奀腔28跺珜鎢腔※苤膳昜§傖酗峈112跺珜鎢腔※笭講撰§悝扲堎膳ㄛ傖峈眭靡腔こ齪娸祩ㄛ婓漆囀俋莉汜賸嫘滓腔荌砒﹝溼恀ぶ潔ㄛ侂游迵麻砳萵軞燴嗣棒勤畹ㄛ賦峈め衭﹝涴跺源砃薯撻甜祥湮ㄛ躺逋劂陬謙遣鞣華隙寥埻懂腔俴妡繚盄奻﹝

菴媼笱ㄛ寀岆橾剢垀備腔ㄛ扜砉芛垀勤腔岆瞼枍諳眳濬鼠僕⑹郖﹝眳垀眕Ч覃岆※蚥凅侘禳ㄛ奧準等等腔※侘禳ㄛ憩岆秪峈眭妎迵撮夔剒猁婓淏殿黨絳狟ㄛ符夔楷閨堤腦擨眳薯﹝森棒魂雄杻肂翍靡翋厥﹜媼坋侐誹ァ恅趙芢嫘蚳模冼荎豌珂汜蔡扴媼坋侐誹ァ恅趙˙翍靡賒模﹜蚘き扢數湮呇挔夢荎珂汜賡庄▲媼坋侐誹ァ隴陓え◎摯▲釓簾爛◎﹜▲對侒爛◎﹜▲眣帤爛◎汜苳蚘き扢數陑腕﹝

衾岆ㄛ嘟岈厘※梑拏菁﹜笨窪劑§腔源砃珨繚遼掉ㄩ載嗣拏菁惟繞旯爺甜枺汊﹜劑勦詢脯珨跺諉珨跺窪趙##﹛﹛釬峈珨盓袧濂岈趙杻笱劑舷窒勦ㄛ滄誥勦腔杻酗岆揭燴詢峉玸俶郫偶﹜淂寰匊﹜悵誘猁埜脹﹝測桶釬こ蟀遠賒▲鎮芛р腔嘟岈◎﹜坅貉摩▲累栝樁渠◎饜芞﹜阨蘋賒▲⑴妗芞◎﹜▲怍刓倯訬◎﹜▲嗟銓荂砓◎﹜▲踏瑞嘉婘◎脹﹝﹛﹛珨源醱ㄛ※砩俋§眳佽ㄛ善菁岆硌邧源楷汜喳芼扽衾砩俋ㄛ遜岆劑舷郯砦傑奪Ч莞岆砩俋ˋ衄扡岈鏍劑備ㄛ絞毞諉善鏍笲惆劑ㄛ備傑奪勦埜猁莞滇ㄛй羶衄莞ヮ鍔ㄛ嗣靡鏍劑ヶ玄匐﹝

§羚ь牶桶尨ㄛ猁鴃辦郪膘哫蔡勦ㄛ蚴迡哫蔡第蹋ㄛ羲桯悝炾鑠捄輛わ珛﹜輛觼游﹜輛儂壽﹜輛苺埶﹜輛扦⑹﹜輛厙桴﹜輛忒儂※ほ輛§魂雄ㄛ酕善模郟誧窀﹝狾彆彆佽﹝蹦抭樁梅ㄩ驚杻嶺弊模價踢頗萵頗酗﹜埮筒鼠翋HRHPrincessDanaFirasㄛ笢弊堁鰍吽巹抎暮燠槨箝ㄛ豎親僕睿弊華源楷桯窒酗ㄛ鎮嫉坻藏蚔窒窒酗ㄛ佴醫恅攝捚冪撳楷桯睿褪撮窒酗ZdravkoPocivalsekㄛ佴爵擘縐藏蚔楷桯摯價飭諒岈昢窒窒酗JohnAmaratungaㄛ踩匙票峇藏蚔睿溯虛窒窒酗WalterMzembiㄛ潤の朘藏蚔湮頃TithChanthaㄛ蘋昹貊藏蚔窒萵窒酗MariaTeresaSolisTrejoㄛ岍賜藏蚔燴岈頗忑炟硒俴夥DavidScowsillㄛ荎弊藏蚔擁擁酗潭荎弊恅趙衪頗翋炟ChristopherRodriguesCBEㄛ岍賜藏蚔傑庈薊磁頗萵翋炟﹜票皊霾佴鬲瞳佴庈藏蚔擁酗GonzaloRobredoㄛ梇壇譜俴香戩龢浹iromiTagawaㄛ杻峎嶺わ珛摩芶忑炟硒俴夥BrettTollmanㄛ笢弊誠笢藏摩芶鼠侗雁岈酗桲悝挕ㄛ笢弊觓最薊磁軞笛﹜忑炟堍茠夥呤賞﹝

隸倓謠佽ㄛ※珋婓扂蠅淏婓贗薯ㄛ啞禍褽﹜韓撕坒脹枙覦ㄛ冪徹賸褪悝腔悵誘綴ㄛ虴彆竭疑﹝笢弊誑薊厙衪頗薊磁跪湮忒儂茼蚚妀虛ㄛ膘蕾賸※珨瑩撼惆﹜啃模薊雄§腔鼠笲潼飭睿笥燴儂秶﹝硐祥徹ㄛ婓癲善傖憎煦杅僕肮※袉盄§腔憤屾杅①錶狟ㄛ符勤庥赽埼睿觸佷隤蚥珂翹﹝

祥躺蝝ㄛeSIM腔堤珋肮奀遜砩庤覂ㄛ硐夔妏蚚忒儂輛俴奻厙﹜逄秞籵趕腔奀測撈蔚賦旰ㄛ帤懂蔚頗衄載嗣腔褫援渴秷夔扢掘妗珋髡夔黃蕾ㄛ奻厙摯萇趕逄秞蔚祥婬岆忒儂蚳扽﹝﹛﹛ь隴試徹ㄛ腌苤す嘟爵劓⑹攷躂棣郙﹝祥躺蝝ㄛ頗祜奻枒蹦腔趕枙ㄛ衄腔蕾撈楷善峚陓攬衭ㄛ鳳腕祥屾萸婝ㄛ涽腕賸祥屾疑砩獗˙厙鏍蠅壽蛁腔萸﹜疶恀ㄛ珩夔籵徹陔羸极湍善頗奻﹝

§刓|胍W埏胍奪燴W埏琌R朽侕捕n﹝醴ヶㄛ吽巹郪眽窒眒頗肮吽佹肉彸棟蝏嵿梤泆﹜吽諒郤泆﹜芶吽巹摯吽囀垀詢苺俇傖蕉汜訧跡場机﹝奻扴眭①侕膨簆ㄛModelY藝弊爛莉夔啎數婓50勀謙酘衵ㄛ笢弊莉夔尕腴ㄛ湮埮婓撓勀謙酘衵﹝

﹛﹛楊弊閉撰戚岆楊弊逋⑩藩跺撫腔菴珨部淏宒掀ㄛ勤淝邧源峈楊弊逋⑩樅撰薊夢濂迵楊弊戚夢濂﹝﹛﹛冪徹謗爛腔覃脤ㄛ楊弊噥淰﹜秏煤睿毀ぷ晥軞擁(眕狟潠備※DGCCRF§)蝵鮵炩ㄛ捚鎮挶斂蚚む庈部翋絳華弇湖揤む鼎茼妀﹝雄薯源醱ㄛ陔陬蔚減婥詢腴髡薹唳掛腔眻蹈詰楷雄儂ㄛ郔湮髡薹煦梗峈179鎮薯睿156鎮薯ㄛ換雄炵苀寀蔚ぁ饜6厒忒雄睿7厒邧燭磁曹厒眊﹝

§輪ぶㄛ佸鮹雥く騿動㊣嚙祀蝠徶ㄛ扂跤抎暮吽酗孖曆趕§魂雄ㄛ肂③嫘湮厙衭籵徹▲華源鍰絳隱晟啣◎峈模盺楷桯膘晟瓬習ㄛ佽堤陔珨爛爵腔ぶ曬睿陑堋﹝秪峈儂壽岈珛等弇鼠蚚冪煤岆跦擂晤秶侕偌珨隅梓袧狟畢腔ㄛ侗躨風拲縢撓鰽堬輕鯜銑ㄛ湮埮藩佸融3勀啋酘衵ㄛ涴珩岆珨捩祥苤腔笙淉盓堤﹝桲湮帡備ㄛ2018爛景誹ぶ潔ㄛ湮窒煦﹜侐盄傑庈滇華莉庈部傖蝠歙掀厘爛魂埲﹝

崋欴酕善※旆妗§鍰絳補窒硐衄參※旆妗§硜賮創婕痶醽姘最ㄛ嫗援衾馱釬跪源醱ㄛ囀趙衾陑﹜俋趙衾俴ㄛ源夔袌袕陑鍾﹜翩艙楷桯﹜傖憩岈珛﹝猁Ч趙蜊賂撼渠炵苀摩傖ㄛ褪悝饜离跪源醱訧埭ㄛ樓辦芢輛傑盺睆牁G嘐樛し秶﹜侘攫樛﹜笙阭踢确樛﹜彶賰秸馺げㄛ弊衄わ珛脹源醱腔蜊賂ㄛ盓厥漆鰍扢蕾弊暱夔埭﹜瑤堍﹜湮跁妀こ﹜莉﹜嘖﹜抯齬溫巡蝠眢部垀ㄛ倛傖載樓傖抇載樓隅倰腔秶僅极炵﹝筍輪ぶ呏湮恅悝腔けけ堤噩ㄛ晴瓥鶬刳遘鷅嗒寋肱欐﹝

絞ㄛ湮講腔岆婓郬旆奻腔船擒﹝§奧岈妗奻ㄛ拫絞鼎萇擁籵徹刱捩彯縳賳硩輓鷕ㄛЧ趙賸蚳珛趙奪燴阨す腔枑汔ㄛ茠种迵腴揤盄繚Ш党刱掀敘授妗繭諉俴局紫﹝醱勤窐疶ㄛ坻輪梊椆硨蓁蛘佰薺狤窈4及ㄛ莠扴赻撩腔淉習燴癩﹝

珂輛秶婖ㄛ眕藝腔睿懦佷褪撮峈翋ㄛ奻汔竭嗣﹝﹛﹛む珨ㄛ淉葬茼植奪燴氪腔褒僅ㄛ籵徹蕾楊源宒Ч趙勤衾醱窒妎梗鍰郖腔潼奪薯僅ㄛ輛珨祭悵梤鼠鏍跺刵欐1笮˙眈壽俴珛睿わ珛茼枑汔醱窒妎梗茼蚚篲脹婥极眕摯揣湔扢掘腔假姨暱廱料ㄛ枑汔厙釐假帝獃ㄛ旌轎鼠鏍笐佌陓洘邿繞麼婈準楊蛌闖﹝冪掛厙忨巡鏽諒﹜等弇麼跺ㄛ茼婓忨邢僇岌硱墓ㄛ甜蛁隴懂埭※嫖隴厙§﹝

7﹜掛棒蚥需棻种魂雄ㄛ迵假閣萇陓厙奻茠珛泆む坻杻需魂雄ㄗ褌漞捈槤﹜欳熂0啋极桄﹜祥癹講杶絃閉腴殏諶蚥需﹜霜藹卼縐脹杻需魂雄ㄘ祥褫詁樓統迵ㄛ褔喲笢掛魂雄蚥需訧跡綴③婓48苤奀囀狟等域燴﹝﹛﹛笢鰍笙冪淉楊湮悝諒忨Я陔汜桶尨ㄛ斛剕粒﹛偭蒨朠怴接騷炮睿※祥溫徹§腔埻寀ㄛ勤帤夔赻雄薩俴腔瓚樵賦彆ㄛ摯奀ゐ雄Ч秶硒俴最唗ㄛ獺偷抰て樨誼懇§葆堤測歎ㄛ峎誘侗楊鼠す睿桼珆楊薺侍ㄛ祥夔婓豗蹦袚趿狟掩雄釬峈﹝舜璨匙庉栳腔隸槽秞珩褑腔梗備※隸鎗鎗§ㄛ勤劃昜﹜芃縐﹜靡陬﹜婦婦﹜詢躲衧拸癹遼ㄛ載溫趕珨衡21親嶺腔湮郰賭憩夔遙軗赻撩腔鍾骯﹝

鼠祔俀頗煦峈慾①﹜襞砑﹜覜塋﹜鼠祔侐跺う梒ㄛ藩跺う梒飲衄珨弇鼠祔隴陎測桶桶栳睿翋枙栳蔡ㄛ甜賦磁逄晟﹜貉﹜敃﹜曄脹桶栳倛宒換菰淏夔講ㄛ俀頗蔚攜肂眭靡諒郤蚳模﹜諒忨﹜貉釭模﹜敃絡模﹜翋厥﹜桶栳模眕摯肵陎堤栳俀頗ㄛ峈乾楷汒﹝諍祫醴ヶㄛ涴珨砐醴濛數笥燴阨芩霜囮醱儅471鼠②ㄛ汜怓党葩鼠②﹝ParSHIJianguoetLINGXinGENEVE,28novembre(Xinhua)--UnnouveaucycledepourparlersdepaixsurlaSyrie,huiti豕medugenre,d谷butemardi角Gen豕ve,sousl谷gidedesNationsUnies,maissanslapr谷sencedelundesprincipauxacteurs,lad谷l谷unevid谷o-conf谷renceavecleConseildes谷curit谷delONUlundi角Gen豕ve,lenvoy谷sp谷cialdesNationsUniespourlaSyrie,StaffandeMistura,ar谷v谷l谷quelegouvernementsyrien"navaitpasencoreconfirm谷saparticipation"auxn谷gociationsquidoiventcommencermardi."Nousavonsreuunmessagenousindiquantquelegouvernementnallaitpasserendre角Gen豕veaujourdhui(lundi).Bien谷videmment,nousesp谷ronsetnousnousattendons角cequelegouvernementsemetteenroutetr豕角Gen豕ve,nousallonspouvoirmenerdesdiscussionsdefond",aajout谷lenvoy谷sp谷cialdel,lorsdunpointdepressemardidanslePalaisdesNations角Gen豕ve,lesjournalistesontapprisquelad谷l谷gationdugouvernementsyriendevraitvenir角Gen豕vemercredi,unjourderetardpourunnouveauroundden谷gociationscommepr谷谷butdifficiledesn谷gociationsintersyriennesn谷taitpasrarepourledialoguesurlaSyriedanslepass谷,cequisexpliqueparlacomplexit谷谷riesdediscussionssesoienttenues角G谷n豕vedepuisd谷but2017,peudeprogr豕sont谷t谷obt豕slestractations,lesdiscussionsentrelesn谷gociateurssyriensont谷t谷ax谷ssurquatreprincipauxsujets,角savoir:lamiseenplacedunegouvernance"cr谷dible,inclusiveetnon-sectaire";l谷laborationdunenouvelleConstitution;lapr谷parationd谷lections"souslasupervisiondesNationsUnies";ainsiquelaquestionrelative角角pr谷sent,lesn谷gociationsintersyriennessetrouventdansl谷fispourtrouverunesolution角lacrisedeleurpaysquiad谷j角dur谷,laprincipalepierredachoppementestlesortr谷serv谷aupr谷sidentsyrienBacharal-Assad,dontled谷partimm谷diatestr谷clam谷角Gen豕veinsistaientsurled谷partdelactuelpr谷sidentsyrienpourr谷tablirlapaixdanslepays,cequea谷t谷cat谷goriquementrejet谷parlad谷l谷,sastaturena谷t谷querenforc谷etantenSyriequesurlasc豕neinternationale,face角imaginerled谷,loppositionseraitoblig谷ederevoir角labaissesesexigences,notammentled谷partimm谷diatdeBacharal-Assad,uneconcessionrefus谷ejusqu角pr谷,loppositionsyrienneresterelativementfragment谷,plusieursfiguresduHautcomit谷desn谷gociations(HCN),quirepr谷sentaitjusqualorslopposition角Gen豕ve,ontrendupubliqueleurd谷mission,quelquesjoursavantlarelancedenouveauxpourparlersdepaix角Gen豕谷centeconf谷rence角Riyad,enArabiesaoudite,lesdiff谷rentesfactionsdelopposition,ycomprislesgroupesappuy谷sparLeCaireetMoscou,sesontmisesdaccordpourenvoyeruned谷l谷gationdeloppositionunifi谷e角Gen豕ve,maisunevoixunifi谷edeloppositionetsonpoidsr谷,dautresplate-formessurleconflitenSyrierestentd谷j角l角,tellesquelecadredAstana,角quoisajoutelapropositionsurlatenued"uncongr豕snationalsyrien"角Sotchi,谷ea谷t谷propos谷elorsdunsommettrilat谷ralentrelespr谷sidentsiranienHassiRohani,russeVladimirPoutineetturcRecepTayyipErdogan,tenule22novembre角id谷edun"congr豕s"avait谷t谷rejet谷eparloppositionetcritiqu谷eparlesOccidentauxaumotifquetoutediscussionpolitiquedoitsetenirdanslecadreduprocessusdeGen豕谷sidentrussePoutine,uner谷unionavecdesrepr谷sentantsdesforcespolitiquessyriennespeutservirde"stimulant"auprocessusdeGen豕谷galementcompliqu谷eparlesfacteursdelext谷rieur,dontlimplicationdepuissancesmondialesetr谷gionales,角parcourirpourd谷角cetteguerreciviledatantdeplusieursann谷esestapparue,aveclad谷faitetotaledesgroupesextr谷mistes,aestim谷mardilenvoy谷sp谷cialdugouvernementchinoispourlaSyrie,XieXiaoyan,角l谷mislesouhaitquetouteslespartiessyriennespuissentadopterdespositionssouplesetfaireavancerleprocessuspolitique角traversledialogue,afinder谷tablirlastabilit谷nationaleetlordresocialenSyrie.

踏爛岆埣曄冪萎▲綻瞼襞◎忑栳60笚爛ㄛ橾珨捲腔栳秠崠譏漜謂鷝溯蓗糾匊﹝Q晟眳ㄛ梡洬健岆快覆ヶ芨丳酴襏V腔郫錄忑﹝遠悵阭妗俴偌撫扠惆﹝

鉞譬恀郔腴眕36梢れㄛ麼36腔捷杅珩褫眕﹝婓撮扲脯醱ㄛ猁俇囡ぱ脤覃旃ㄛ勤換苀游邈妗俴煦濬悵誘﹜煦撰奪燴ㄛ甜膘蕾※悵誘孮拵溝謁ヾㄛ蔚換苀游邈悵誘馨鄳憎蕉瞄极炵﹝嫘陲吽怹數巹萵翋﹜嫘陲吽笢瓟狻擁擁酗剢④瑟﹝

頗ヶㄛ欷④庈酗毓笢豌峓ぱ媋鼒G墓戀﹜欷④陔⑹膘扢ㄛ眕摯欷④蝥拵葚萻岏蕙G僱擢殿趕枙ㄛ諉忳羸极蚳溼甜釬堤賤湘﹝擂賡庄ㄛ2018拻堎秞氈誹眕※僮玾呏栯§峈翋枙ㄛ蔚婓5堎9欶26桭纗詎筘瞂刵﹟慳ㄛ羲ゐ珨部嚃粗腔僮玾眳藏﹝笢弊輪測眕綴婈郣賸100嗣爛腔雄絕睿桵鳶ㄛ笢弊佸鬩瓛遙廔度埮碣蠷候獃僊腔扈絀冪盪Ч樓跤む坻弊模睿鏍逜﹝

稛棒秶淕蜊ㄛ婓傻ぶ汗鮵淟^l岆珨意p囮ㄛ筍岆蝜わI溫鞣腴斮講追桯腔寶祭眕摽ㄛ夔I氪宴汜載氘腔佷蕉ㄛ帤斛岆璃騫﹝﹛﹛諒郤訧埭ㄛ杻梗岆蚥窐諒郤訧埭腔寍椰ㄛ祥礿華蝌雄覂模酗麵眕す噙腔陑﹝諉善惆劑綴ㄛ賽譴吽蕾撈郪傖蚕吽庈瓮撰鼠假儂壽郪傖腔蚳偶郪羲桯淈域馱釬ㄛ覃摩挐軀滅諷劑薯勤偶楷華笚晚倛傖猾諷ㄛ滅砦溢郫珃疶冾藰亃萰媋鑩荋嗔楷棒汜峉漲﹝